Compliance-Audit

Liebes Team der Akademie,

Wir haben Ihre Website auf die nach österreichischem und europäischem Recht erforderlichen Pflichtangaben geprüft. Nachfolgend die Ergebnisse. Die Formulierungen für Impressum und Datenschutzerklärung sind juristische Arbeit — wir stellen die Lücke fest, die Texte erstellt ein Rechtsanwalt.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERGEBNISSE

Prüfung	Status	Bewertung
Impressum (ECG §5)	UNVOLLSTÄNDIG	Ergänzung erforderlich
Datenschutzerklärung (DSGVO)	MANGELHAFT	Erweiterung erforderlich
Gesamtzustand	MITTLERES RISIKO	Rechtliche Abklärung empfohlen

Zentrale Erkenntnis: Auf der Website sind grundlegende Compliance-Elemente vorhanden, es fehlen jedoch Abschnitte, die das österreichische und europäische Recht vorschreiben. Für Besucherinnen und Besucher wirkt das wie mangelnde Transparenz, rechtlich braucht es eine anwaltliche Einschätzung.

Was das bedeutet: Die folgende Liste ist eine fertige Aufgabenstellung für den Rechtsanwalt. Die Formulierungen müssen nicht selbst erarbeitet werden.

BEFUND: IMPRESSUM

Aktueller Status: UNVOLLSTÄNDIG

Auf der Website sind ✓ grundlegende Kontaktdaten vorhanden:

✓ Postadresse
✓ E-Mail-Adresse
✓ Telefonnummer

Es fehlen jedoch ✗ Angaben, die § 5 ECG (E-Commerce-Gesetz) für die Website eines österreichischen Unternehmens vorschreibt:

Was fehlt	Worum es sich handelt
UID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)	Die Umsatzsteuer-ID im Format ATU********.
Firmenbuchnummer	Die Eintragungsnummer im österreichischen Firmenbuch.
Zuständige Behörde	Die Behörde, die für den Geschäftsbetrieb zuständig ist.

BEFUND: DATENSCHUTZERKLÄRUNG (DSGVO)

Aktueller Status: MANGELHAFT

Auf der Website existiert eine Datenschutzerklärung mit ✓ grundlegenden Elementen:

✓ Erwähnung der DSGVO
✓ Nutzerrechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung von Daten)
✓ Angaben zur Rechtsgrundlage der Verarbeitung
✓ Abschnitt zu Cookies
✓ Erwähnung der verwendeten Analyse- und Werbetools

Es fehlen ✗ zwei Abschnitte, die die DSGVO ausdrücklich vorschreibt (Art. 13–14):

Verantwortlicher (Datenschutzverantwortlicher) — wer genau für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich ist und über welche Kontaktdaten er erreichbar ist.
Beschwerderecht — der Hinweis, dass sich Betroffene an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden können, samt deren Kontaktdaten.

WAS ZU TUN IST

Grenzen unserer Arbeit

Für Impressum und Datenschutzerklärung erstellen wir kein technisches Konzept und keine Texte. Die Formulierungen sind juristischer Natur — von ihnen hängt die Haftung des Unternehmens ab, und sie sollte erstellen, wer diese Haftung auch tragen kann.

Unser Beitrag ist die Feststellung: was auf der Website fehlt, das das Gesetz verlangt. Der weitere Ablauf:

diesen Bericht einem auf DSGVO und österreichisches Recht spezialisierten Rechtsanwalt vorlegen — die Liste oben reicht als Arbeitsauftrag;
zu den Pflichtangaben im Impressum berät auch die Wirtschaftskammer (WKO) — für Kleinunternehmen oft der schnellste Weg;
die fertigen Texte veröffentlicht der Website-Betreuer — er prüft auch, dass beide Seiten aus Footer und Hauptmenü erreichbar sind.

Sobald die Änderungen umgesetzt sind, messen wir die Website erneut und dokumentieren das Ergebnis — das ist Teil der Umsetzungsabnahme.

WARUM SICH DER AUFWAND LOHNT

Gesetzliche Pflicht. Impressum nach § 5 ECG und Datenschutzerklärung nach DSGVO sind für die Website eines österreichischen Unternehmens unabhängig von dessen Größe verpflichtend.
Vertrauen der Studierenden. Manche Interessierte schauen sich vor der Kursbuchung das Impressum an — vollständige Unternehmensangaben wirken seriös.
Zusammenarbeit mit Institutionen. Partner, Bildungseinrichtungen und Fördergeber brauchen bei Vertragsabschluss vollständige Angaben — einfacher, sie einmal auf der Website bereitzustellen.

Das konkrete Bußgeldrisiko im Einzelfall bewertet ein Rechtsanwalt — eine solche Einschätzung geben wir nicht ab.

NÄCHSTER SCHRITT

Während der Rechtsanwalt diese Lücken schließt, lohnt es sich, an der Sichtbarkeit der Website zu arbeiten:

SEO-Optimierung — Suchanfragen wie „Deutschkurs Wien"
KI-Sichtbarkeit — Erscheinen in ChatGPT und anderen KI-Assistenten
UX-Optimierung — höhere Konversion von Interessierten zu Anfragen

An diesen Themen arbeiten wir selbst — im Unterschied zum juristischen Teil.